Worldwide | USA
Équipement de laverie commerciale UniMac International

Support client - sécurité

Sélectionner un type de produit ci-dessous pour en savoir plus sur les recommandations de sécurité pour ce produit.

  • Lisez toutes les instructions avant d'utiliser le séchoir.
  • Ne pas sécher d’articles qui ont été précédemment nettoyés, lavés, imbibés, ou détachés avec de l'essence, des solvants de nettoyage à sec, ou d'autres substances inflammables ou explosives qui dégagent des vapeurs qui pourraient s’enflammer ou exploser.
  • Ne pas permettre aux enfants de se mettre sur ou dans le séchoir. Cet appareil n'est pas prévu pour être utilisé par des enfants en bas âge ou des personnes infirmes sans surveillance. Les enfants en bas âge devraient être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
  • Ne pas mettre la main dans le séchoir tant que le cylindre tourne.
  • Pour réduire le risque de feu, NE PAS SÉCHER de matières plastiques ou d’articles contenant du caoutchouc mousse ou des matériaux similaires au caoutchouc et à sa texture.
  • Toujours nettoyer le filtre à peluches une fois par jour.
  • Ne pas mettre d’articles salis par de l'huile végétale ou de cuisson dans le séchoir, car ces huiles peuvent ne pas être éliminées pendant le lavage. En raison de l'huile restante, le tissu peut s’enflammer par lui-même.
  • Pour réduire le risque de feu, NE PAS mettre dans le séchoir des vêtements qui portent des traces de substance inflammable telle que l’huile de machine, les produits chimiques inflammables, les diluants, etc. ou quelque chose contenant de la cire ou des produits chimiques comme les lavettes et les tissus de nettoyage, ou quoi que ce soit qui a été nettoyé à sec à la maison avec du solvant de nettoyage à sec.
  • Utiliser le séchoir seulement de la manière prévue, à savoir le séchage de tissus.
  • Enlever la blanchisserie immédiatement après l’arrêt du séchoir.
  • Ne pas utiliser le séchoir s'il fume, grince, ou si des pièces manquent ou sont cassées.
  • Lisez toutes les instructions avant d'utiliser la machine à laver.
  • Ne pas sécher de tissus qui ont été précédemment nettoyés, lavés, imbibés, ou détachés avec de l'essence, du kérosène, des cires, des huiles de cuisson, des solvants de nettoyage à sec, ou d'autres substances inflammables ou explosives qui dégagent des vapeurs qui pourraient s’enflammer ou exploser.
  • Ne pas ajouter d'essence, de solvants de nettoyage à sec, ou d'autres substances inflammables ou explosives à l'eau de lavage. Ces substances dégagent des vapeurs qui pourraient s’enflammer ou exploser.
  • Ne pas permettre aux enfants de jouer sur ou dans la machine à laver. Une surveillance étroite des enfants est nécessaire quand la machine à laver est utilisée à proximité d’enfants. C'est une règle de sécurité pour tous les appareils.
  • Ne pas mettre la main dans la machine à laver si le tambour de lavage tourne.
  • Pour réduire le risque de choc électrique ou de feu, NE PAS utiliser de rallonge ou d’adaptateur pour brancher la machine à laver sur la prise secteur.
  • Utiliser la machine à laver seulement de la manière prévue, à savoir le lavage des textiles.
  • Pour réduire le risque du feu, les textiles qui portent des traces de substances inflammables telles que l'huile végétale, l’huile de cuisson, l’huile de machine, les produits chimiques inflammables, les diluants, etc. ou quelque chose qui contient de la cire ou des produits chimiques comme dans les lavettes et les tissus de nettoyage, ne doivent pas être mis dans la machine à laver. Ces substances inflammables peuvent faire enflammer le tissu par lui-même.
  • Maintenir la machine à laver en bon état. Cogner ou laisser tomber la machine à laver peut endommager les dispositifs de sécurité. Si ceci se produit, faire vérifier la machine à laver par un technicien de service qualifié.
  • La porte de chargement DOIT ÊTRE FERMÉE lorsque la machine à laver doit se remplir, culbuter ou tourner. À NE PAS FAIRE outrepasser le commutateur de la porte de chargement en permettant à la machine à laver de fonctionner avec la porte de chargement ouverte.
  • Lisez toutes les instructions avant d'utiliser le sèche-linge.
  • Ne pas sécher d’articles qui ont été précédemment nettoyés, lavés, imbibés, ou détachés avec de l'essence, des solvants de nettoyage à sec, ou d'autres substances inflammables ou explosives qui dégagent des vapeurs qui pourraient s’enflammer ou exploser.
  • Ne pas permettre aux enfants de jouer sur ou dans le sèche-linge. Une surveillance étroite des enfants est nécessaire quand le sèche-linge est utilisé à proximité d’enfants. C'est une règle de sécurité pour tous les appareils.
  • Ne pas mettre la main dans le sèche-linge si le cylindre tourne.
  • Pour réduire le risque de feu, NE PAS SÉCHER de matières plastiques ou d’articles contenant du caoutchouc mousse ou des matériaux similaires au caoutchouc et à sa texture.
  • Ne pas mettre d’articles salis par de l'huile végétale ou de cuisson dans le sèche-linge, car ces huiles peuvent ne pas être éliminées pendant le lavage. En raison de l'huile restante, le tissu peut s’enflammer par lui-même.
  • Pour réduire le risque de feu, NE PAS mettre dans le sèche-linge des vêtements qui portent des traces de substance inflammable telle que l’huile de machine, les produits chimiques inflammables, les diluants, etc. ou quelque chose contenant de la cire ou des produits chimiques comme les lavettes et les tissus de nettoyage, ou quoi que ce soit qui a été nettoyé à sec à la maison avec du solvant de nettoyage à sec.
  • Utiliser le sèche-linge seulement de la manière prévue, à savoir le séchage de vêtements.
  • Lisez toutes les instructions avant d'utiliser la machine à laver.
  • Ne pas laver d’articles qui ont été précédemment nettoyés, lavés, imbibés, ou détachés avec de l'essence, des solvants de nettoyage à sec, ou d'autres substances inflammables ou explosives qui dégagent des vapeurs qui pourraient s’enflammer ou exploser.
  • Ne pas ajouter d'essence, de solvants de nettoyage à sec, ou d'autres substances inflammables ou explosives à l'eau de lavage. Ces substances dégagent des vapeurs qui pourraient s’enflammer ou exploser.
  • Ne pas permettre aux enfants de jouer sur ou dans la machine à laver. Une surveillance étroite des enfants est nécessaire quand la machine à laver est utilisée à proximité d’enfants. C'est une règle de sécurité pour tous les appareils.
  • Ne pas mettre la main dans la machine à laver si la cuve ou l'agitateur est en mouvement.
  • Utiliser votre machine à laver seulement de la manière prévue, à savoir le lavage des vêtements.
  • Pour réduire le risque du feu, les vêtements qui portent des traces de substances inflammables telles que l'huile végétale, l’huile de cuisson, l’huile de machine, les produits chimiques inflammables, les diluants, etc. ou des produits chimiques comme dans les lavettes et les tissus de nettoyage, ne doivent pas être mis dans la machine à laver. Ces substances inflammables peuvent faire enflammer le tissu par lui-même.
  • Maintenir votre machine à laver en bon état. Cogner ou laisser tomber la machine à laver peut endommager les dispositifs de sécurité. Si ceci se produit, faire vérifier votre machine à laver par un technicien qualifié.
  • Lisez toutes les instructions avant d'utiliser la machine à laver.
  • Ne pas laver d’articles qui ont été précédemment nettoyés, lavés, imbibés, ou détachés avec de l'essence, des solvants de nettoyage à sec, ou d'autres substances inflammables ou explosives qui dégagent des vapeurs qui pourraient s’enflammer ou exploser.
  • Ne pas ajouter d'essence, de solvants de nettoyage à sec, ou d'autres substances inflammables ou explosives à l'eau de lavage. Ces substances dégagent des vapeurs qui pourraient s’enflammer ou exploser.
  • Ne pas permettre aux enfants de jouer sur ou dans la machine à laver. Une surveillance étroite des enfants est nécessaire quand la machine à laver est utilisée à proximité d’enfants. C'est une règle de sécurité pour tous les appareils.
  • Ne pas mettre la main dans la machine à laver si le tambour de lavage tourne.
  • Utiliser votre machine à laver seulement de la manière prévue, à savoir le lavage des vêtements.
  • Pour réduire le risque de feu, les vêtements qui portent des traces de substances inflammables telles que l'huile végétale, l’huile de cuisson, l’huile de machine, les produits chimiques inflammables, les diluants, etc. ou quelque chose contenant de la cire ou des produits chimiques comme dans les lavettes et les tissus de nettoyage, ne doivent pas être mis dans la machine à laver. Ces substances inflammables peuvent faire enflammer le tissu par lui-même.
  • Maintenir votre machine à laver en bon état. Cogner ou laisser tomber la machine à laver peut endommager les dispositifs de sécurité. Si ceci se produit, faire vérifier votre machine à laver par un technicien de service qualifié.
  • Lisez toutes les instructions avant d'utiliser l'unité.
  • Ne pas laver ou sécher d’articles qui ont été précédemment nettoyés, lavés, imbibés, ou détachés avec de l'essence, des solvants de nettoyage à sec, ou d'autres substances inflammables ou explosives qui dégagent des vapeurs qui pourraient s’enflammer ou exploser.
  • Ne pas permettre aux enfants de jouer sur ou dans l'unité. Une surveillance étroite des enfants est nécessaire quand l’unité est utilisée à proximité d’enfants. C'est une règle de sécurité pour tous les appareils.
  • Ne pas mettre la main dans la machine à laver ou le sèche-linge si les cylindres tournent.
  • Ne pas ajouter d'essence, de solvants de nettoyage à sec, ou d'autres substances inflammables ou explosives à l'eau de lavage. Ces substances dégagent des vapeurs qui pourraient s’enflammer ou exploser.
  • Pour réduire le risque de feu, NE PAS SÉCHER de matières plastiques ou d’articles contenant du caoutchouc mousse ou des matériaux similaires au caoutchouc et à sa texture.
  • Ne pas mettre d’articles salis par de l'huile végétale ou de cuisson dans la machine à laver ou le sèche-linge. En raison de l'huile, le tissu peut s’enflammer par lui-même.
  • Pour réduire le risque de feu, NE PAS mettre dans le sèche-linge des vêtements qui portent des traces de substance inflammable telle que l’huile de machine, les produits chimiques inflammables, les diluants, etc. ou quelque chose contenant de la cire ou des produits chimiques comme les lavettes et les tissus de nettoyage, ou quoi que ce soit qui a été nettoyé à sec à la maison avec du solvant de nettoyage à sec.
  • Utiliser votre machine à laver seulement de la manière prévue, à savoir le lavage des vêtements.
  • Utiliser le sèche-linge seulement de la manière prévue, à savoir le séchage de vêtements.
  • Maintenez votre unité en bon état. Cogner ou laisser tomber l’unité peut endommager les dispositifs de sécurité. Si ceci se produit, faire vérifier votre unité par un technicien de service qualifié.
  • Enlever la blanchisserie immédiatement après l’arrêt du sèche-linge.
  • Ne pas utiliser la machine à laver et le sèche-linge si les unités ont été séparées.
  • Lire toutes les instructions avant d'utiliser la finisseuse.
  • Ne pas finir (repasser) des articles qui ont été précédemment nettoyés, lavés, imbibés, ou détachés avec de l'essence, des solvants de nettoyage à sec, ou d'autres substances inflammables ou explosives qui dégagent des vapeurs qui pourraient s’enflammer ou exploser.
  • Ne pas permettre aux enfants de jouer sur ou autour de la finisseuse. Une surveillance étroite des enfants est nécessaire quand la finisseuse est utilisée à proximité d’enfants. C'est une règle de sécurité pour tous les appareils.
  • Vérifier le fonctionnement du garde doigt de sécurité au début de chaque équipe. Le fonctionnement du garde de sécurité devrait arrêter immédiatement la finisseuse. Ne pas utiliser la finisseuse tant que le garde doigt de sécurité n’est pas réparé et en service. Vérifiez que tous les autres dispositifs de sécurité, y compris les gardes et les panneaux, sont en place avant d'actionner la finisseuse.
  • N’essayez jamais d'enlever, ajuster, ou redresser un linge bloqué ou mal alimenté pendant que la finisseuse est en marche. Essayer de dégager le linge coincé peut avoir pour résultat que l'utilisateur est pris dans le linge et tiré dans la finisseuse. Si quelque chose est coincé dans la finisseuse, couper le courant avant d'essayer de corriger le problème. Éviter le contact avec les pièces chaudes.
  • Protégez-vous et vos collègues en veillant à ce que chacun observe toutes les règles. Lisez et observez toutes les étiquettes et avertissements de sécurité. Apprenez tous les aspects de l'équipement. N’approchez pas des pièces mobiles ou chaudes. Ne portez pas de vêtements amples, chandails, bijoux ou cravates à proximité de la finisseuse.
  • Pour réduire le risque de feu, NE PAS SÉCHER de matières plastiques ou d’articles contenant du caoutchouc mousse ou des matériaux similaires au caoutchouc et à sa texture.
  • Ne pas mettre d’articles salis par de l'huile végétale ou de cuisson dans la finisseuse, car ces huiles peuvent ne pas être éliminées pendant le lavage. En raison de l'huile restante, le tissu peut s’enflammer par lui-même.
  • Pour réduire le risque de feu, NE PAS mettre dans la finisseuse de vêtements qui portent des traces de substance inflammable telle que l’huile de machine, les produits chimiques inflammables, les diluants, etc. ou quelque chose contenant de la cire ou des produits chimiques comme les lavettes et les tissus de nettoyage, ou quoi que ce soit qui a été nettoyé à sec à la maison avec du solvant de nettoyage à sec.
  • Lire toutes les instructions avant d'utiliser l’armoire de séchage.
  • Ne pas sécher d’articles qui ont été précédemment nettoyés, lavés, imbibés, ou détachés avec de l'essence, des solvants de nettoyage à sec, ou d'autres substances inflammables ou explosives qui dégagent des vapeurs qui pourraient s’enflammer ou exploser.
  • Ne pas permettre aux enfants de se mettre sur ou dans l’armoire de séchage. Cet appareil n'est pas prévu pour être utilisé par des enfants en bas âge ou des personnes infirmes sans surveillance. Les enfants en bas âge devraient être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
  • Pour réduire le risque de feu, NE PAS SÉCHER de matières plastiques ou d’articles contenant du caoutchouc mousse ou des matériaux similaires au caoutchouc et à sa texture.
  • Ne pas mettre d’articles salis par de l'huile végétale ou de cuisson dans l’armoire de séchage, car ces huiles peuvent ne pas être éliminées pendant le lavage. En raison de l'huile restante, le tissu peut s’enflammer par lui-même.
  • Pour réduire le risque de feu, NE PAS mettre dans l’armoire de séchage des vêtements qui portent des traces de substance inflammable telle que l’huile de machine, les produits chimiques inflammables, les diluants, etc. ou quelque chose contenant de la cire ou des produits chimiques
  • Utiliser l’armoire de séchage seulement de la manière prévue, à savoir le séchage de tissus.lavés à l’eau.
  • Ne pas utiliser l’armoire de séchage si elle fume, grince, ou si des pièces manquent ou sont cassées.

English Español Français Italiano Deutsch 中文 Русский 日本語
Produits Distributeurs Contactez-nous Actualités Déclaration d'impact sur l'environnement
Service de conception de laverie Déclaration de confidentialité Conditions d'utilisation Assistance Carte du site